Signe pour mille en LaTeX (\text{‰})

Où il est utilisé

Signe pour mille, c’est-à-dire parties par millier, saisi comme caractère littéral dans \text.

Le pour mille exprime des taux en parties par millier : 5 ‰ valent donc 0,5 %. On le trouve dans les tables d’assurance et de mortalité, pour la salinité et les rapports isotopiques comme \delta^{13}C en géochimie, et pour les seuils d’alcoolémie de plusieurs pays. Avec pdfLaTeX, la forme commande est \textperthousand ; en mode mathématique, entourez-la de \text comme ici. Ne le confondez pas avec le point de base, qui vaut une partie pour dix mille et possède son propre glyphe, rarement disponible. Si la police du lecteur risque de ne pas l’avoir, écrire « pour mille » est une solution de repli sans ambiguïté.

Exemple minimal compilable

Collez-le dans un fichier .tex vide et compilez avec XeLaTeX ou LuaLaTeX (il contient un caractère Unicode).

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
Per mille sign: $\text{‰}$

\[ \text{rate} = 2.5\text{‰} = 0.25\% \]
\end{document}

Symboles associés

• Point de base\text{bp}
• Signe pour cent\%
• Valeur actuelle nette (VAN)\text{NPV}
• Signe bitcoin\text{₿}
• Taux de rendement interne (TRI)\text{IRR}
• Signe roupie indienne\text{₹}

Questions fréquentes

Comment écrire Signe pour mille en LaTeX ?

Tapez \text{‰} en mode mathématique, par exemple $\text{rate} = 2.5\text{‰} = 0.25\%$. Chargez d’abord amsmath avec \usepackage{amsmath}.

Quel paquet faut-il pour \text{‰} ?

\text{‰} nécessite amsmath : ajoutez \usepackage{amsmath} au préambule avant le début du document.

Peut-on utiliser \text{‰} en mode texte, ou seulement en mode mathématique ?

Les deux. \text{‰} compile dans le texte comme dans $...$ ; dans une formule, gardez le mode mathématique pour les polices et l’espacement mathématiques.